The fish fossils at Canowindra are all of freshwater fish.
Generally fish are adapted to either a fresh or a saltwater environment. Salt water is more dense than fresh so buoyancy is different.
Osmotic pressure is different in salt and freshwater. That means that if a freshwater fish were put in salt water its body cells would tend to lose water so it couldn't survive for long.